standard of judgment

§1512

All constructions

Semantic roles (AGDT table)

Dative of Standard of Judgment.—That by which anything is measured, or judged, is put in the dative: ξυνεμετρήσαντο ταῖς ἐπιβολαῖς τῶν πλίνθων they measured the ladders by the layers of bricks. T. 3.20, τῷδε δῆλον ἦν it was plain from what followed X. A. 2.3.1, οἷς πρὸς τοὺς ἄλλους πεποίηκε δεῖ τεκμαίρεσθαι we must judge by what he has done to the rest D. 9.10, τίνι χρὴ κρῑ́νεσθαι τὰ μέλλοντα καλῶς κριθήσεσθαι; ἆρ᾽ οὐκ ἐμπειρίᾳ τε καὶ φρονήσει καὶ λόγῳ; by what standard must we judge that the judgment may be correct? Is it not by experience and wisdom and reasoning? P. R. 582a. With verbs of judging ἐκ and ἀπό are common.

In the index: Dative case · Standard of judgment